Английский

Модуль 6: Покупки и сервисы

Цель: Освоить словарь покупок и сервисов (400+ слов). Научиться общаться в магазинах, ресторанах, пользоваться различными услугами и работать с банками. Расширить грамматику: пассивный залог, герундий и инфинитив, модальные глаголы для рекомендаций. Уровень: B1

Словарь: +400 слов | Уровень: B1

Грамматика: пассивный залог (Passive Voice), герундий и инфинитив (Gerund/Infinitive), модальные глаголы для рекомендаций (should, ought to, had better), косвенная речь (Reported Speech)

Покупки

Важно: Выучи все слова до автоматизма. Используй метод интервальных повторений.

Места покупок

  • shopмагазин
  • storeмагазин
  • supermarketсупермаркет
  • mallторговый центр

Действия

  • buyпокупать
  • sellпродавать
  • try onпримерять
  • fitподходить по размеру
  • returnвозвращать

Цены и оплата

  • priceцена
  • costстоить
  • expensiveдорогой
  • cheapдешёвый
  • discountскидка
  • saleраспродажа
  • cashналичные
  • cardкарта
  • receiptчек
  • changeсдача
  • refundвозврат денег

Размеры

  • sizeразмер

Диалог: Покупка одежды

Customer: Excuse me, can I try on this shirt in a medium size?
Salesperson: Of course. The fitting room is over there. Let me know if you need a different size.
Customer: This fits perfectly. How much does it cost?
Salesperson: It's 45 dollars, but it's on sale today, so it's 30 dollars.
Customer: Great! I'll take it. Do you accept credit cards?
Salesperson: Yes, we do. Would you like a receipt?
Customer: Yes, please.

Покупатель: Извините, могу я примерить эту рубашку размера M?

Продавец: Конечно. Примерочная там. Дайте знать, если нужен другой размер.

Покупатель: Она отлично сидит. Сколько она стоит?

Продавец: 45 долларов, но сегодня распродажа, поэтому 30 долларов.

Покупатель: Отлично! Я возьму её. Вы принимаете кредитные карты?

Продавец: Да, принимаем. Нужен чек?

Покупатель: Да, пожалуйста.

Рестораны и еда

Места

  • restaurantресторан
  • cafeкафе
  • menuменю
  • tableстол

Персонал и обслуживание

  • waiterофициант
  • waitressофициантка
  • orderзаказывать
  • reservationбронирование

Еда

  • appetizerзакуска
  • main courseосновное блюдо
  • dessertдесерт
  • spicyострый
  • sweetсладкий
  • saltyсолёный
  • deliciousвкусный
  • tasteвкус

Ощущения и оплата

  • hungryголодный
  • thirstyжаждущий
  • billсчёт
  • tipчаевые

Диалог: Заказ в ресторане

Waiter: Good evening. Do you have a reservation?
Customer: Yes, for two people at 7 PM under the name Johnson.
Waiter: Perfect. Follow me, please. Here are your menus. Would you like something to drink while you decide?
Customer: Yes, two glasses of water, please. And I think we're ready to order. I'll have the Caesar salad as an appetizer and the grilled salmon as the main course.
Waiter: Excellent choices. And for you, madam?
Customer 2: I'll have the soup to start and the pasta for the main course.
Waiter: Very good. I'll bring your appetizers shortly.

Официант: Добрый вечер. У вас есть бронирование?

Клиент: Да, на двоих на 19:00 на имя Джонсон.

Официант: Отлично. Пройдите, пожалуйста. Вот ваши меню. Хотите что-нибудь выпить, пока решаете?

Клиент: Да, два стакана воды, пожалуйста. И, кажется, мы готовы заказать. Я возьму салат Цезарь в качестве закуски и жареного лосося в качестве основного блюда.

Официант: Отличный выбор. А вы, мадам?

Клиентка 2: Я начну с супа и возьму пасту в качестве основного блюда.

Официант: Очень хорошо. Я скоро принесу ваши закуски.

Услуги

Основные услуги

  • serviceуслуга
  • haircutстрижка
  • hairdresserпарикмахер
  • dry cleaningхимчистка
  • laundryпрачечная
  • repairремонт
  • fixчинить

Почта и доставка

  • post officeпочта
  • mailпочта, отправлять
  • packageпосылка
  • deliveryдоставка

Запись и отмена

  • appointmentвстреча, назначение
  • availableдоступный
  • bookбронировать
  • cancelотменять

Практические фразы

  • I need a haircut. Do you have any appointments available today?
    Мне нужна стрижка. Есть ли у вас свободное время сегодня?
  • Can you fix my laptop? It's not working.
    Можете починить мой ноутбук? Он не работает.
  • How much does dry cleaning cost?
    Сколько стоит химчистка?
  • I need to send a package to London. How long will it take?
    Мне нужно отправить посылку в Лондон. Сколько это займёт времени?
  • I need to cancel my appointment for tomorrow.
    Мне нужно отменить мою встречу на завтра.

Деньги и банки

Банк и счета

  • bankбанк
  • ATMбанкомат
  • accountсчёт
  • balanceбаланс
  • depositвклад, депозит
  • withdrawснимать

Карты и платежи

  • credit cardкредитная карта
  • debit cardдебетовая карта
  • PINPIN-код
  • paymentплатёж
  • billсчёт, квитанция
  • invoiceсчёт-фактура

Валюта и обмен

  • currencyвалюта
  • exchange rateкурс обмена
  • exchangeобменивать

Кредиты и долги

  • loanзаём
  • interestпроцент
  • oweбыть должным
  • debtдолг
  • saveкопить

Диалог: В банке

Customer: Good morning. I'd like to open a bank account, please.
Bank clerk: Good morning. What type of account would you like? A checking account or a savings account?
Customer: I'd like a checking account, please. I need to make payments and withdraw cash easily.
Bank clerk: Perfect. I'll need to see your ID and proof of address. Do you have those with you?
Customer: Yes, here they are.
Bank clerk: Thank you. I'll also issue you a debit card. You'll receive your PIN by mail in a few days. What's your current balance?
Customer: I'd like to deposit 500 dollars to start.

Клиент: Доброе утро. Я хотел бы открыть банковский счёт, пожалуйста.

Банковский служащий: Доброе утро. Какой тип счёта вы хотели бы? Текущий счёт или сберегательный счёт?

Клиент: Я хотел бы текущий счёт, пожалуйста. Мне нужно совершать платежи и легко снимать наличные.

Банковский служащий: Отлично. Мне нужно увидеть ваше удостоверение личности и подтверждение адреса. У вас они с собой?

Клиент: Да, вот они.

Банковский служащий: Спасибо. Я также выдам вам дебетовую карту. Вы получите ваш PIN-код по почте через несколько дней. Какой ваш текущий баланс?

Клиент: Я хотел бы внести 500 долларов для начала.

Грамматика модуля 6

Passive Voice (Пассивный залог)

Используем, когда важно действие или результат, а не тот, кто его выполняет.

Формула: be + V3 (Past Participle)

Пример:

  • The package was delivered yesterday.
  • My credit card was accepted without any problems.
  • The food is being prepared in the kitchen right now.
  • All payments must be made by the end of the month.

Gerund and Infinitive (Герундий и инфинитив)

Некоторые глаголы требуют после себя герундий (V-ing), другие — инфинитив (to + V).

Герундий (V-ing) после глаголов:

  • I enjoy shopping on weekends.
  • She avoids eating spicy food.
  • They finished booking the hotel.

Инфинитив (to + V) после глаголов:

  • I want to buy a new phone.
  • She decided to open a bank account.
  • They need to make a reservation.

Modal Verbs for Advice (Модальные глаголы для рекомендаций)

Используем для дачи советов и рекомендаций.

Пример:

  • You should try this restaurant. (общий совет)
  • You ought to check the exchange rate before exchanging money. (более формально)
  • You had better book a table in advance. (более сильный совет, предупреждение)

Reported Speech (Косвенная речь)

Используем для передачи чужих слов в прошедшем времени.

Пример:

  • He said: "I want to buy this." → He said he wanted to buy that.
  • She told me: "The restaurant is closed." → She told me the restaurant was closed.
  • They asked: "How much does it cost?" → They asked how much it cost.

Практика грамматики

Составь предложения, используя новую грамматику:

  1. Опиши действие в пассивном залоге (например, "Посылка была доставлена").
  2. Используй герундий или инфинитив после глагола (например, "Я хочу купить" или "Я наслаждаюсь покупками").
  3. Дай совет, используя модальные глаголы (should, ought to, had better).
  4. Передай чужую речь в косвенной форме (Reported Speech).

Диалоги-ситуации

Ситуация 1: Возврат товара

Customer: Hi, I'd like to return this item, please. It doesn't fit.
Salesperson: Sure. Do you have the receipt?
Customer: Yes, here it is. I bought it yesterday.
Salesperson: That's fine. Would you like a refund or store credit?
Customer: I'd prefer a refund to my credit card, please.
Salesperson: No problem. The refund will be processed within 3-5 business days.

Клиент: Здравствуйте, я хотел бы вернуть этот товар, пожалуйста. Он не подходит.

Продавец: Конечно. У вас есть чек?

Клиент: Да, вот он. Я купил его вчера.

Продавец: Хорошо. Вы хотите возврат денег или кредит магазина?

Клиент: Я предпочёл бы возврат на мою кредитную карту, пожалуйста.

Продавец: Без проблем. Возврат будет обработан в течение 3-5 рабочих дней.

Ситуация 2: Запись на услугу

Customer: Hello, I'd like to book an appointment for a haircut, please.
Receptionist: Of course. When would you like to come in?
Customer: Do you have anything available on Friday afternoon?
Receptionist: Let me check... Yes, we have a slot at 3 PM on Friday. Is that okay?
Customer: Perfect. What's the price for a haircut?
Receptionist: It's 25 dollars. We accept both cash and cards.
Customer: Great. I'll see you on Friday at 3 PM.

Клиент: Здравствуйте, я хотел бы записаться на стрижку, пожалуйста.

Администратор: Конечно. Когда вы хотели бы прийти?

Клиент: Есть ли у вас что-то свободное в пятницу днём?

Администратор: Позвольте проверить... Да, у нас есть время в 15:00 в пятницу. Вас это устраивает?

Клиент: Отлично. Сколько стоит стрижка?

Администратор: 25 долларов. Мы принимаем наличные и карты.

Клиент: Отлично. Увидимся в пятницу в 15:00.

Итоговый кейс

Задание: Прочитай текст и выполни задания ниже.

Кейс: День в городе

Last Saturday, I spent a wonderful day exploring the city and taking care of several errands. In the morning, I went to the bank to check my account balance and withdraw some cash. The bank clerk was very helpful. She told me that my balance was good and helped me withdraw 200 dollars from my account.

After the bank, I went shopping at the mall. I needed to buy a new suit for an upcoming business meeting. I tried on several suits, but the first one didn't fit well. The salesperson was patient and helped me find the perfect size. The suit cost 150 dollars, but it was on sale, so I got a 20% discount. I paid with my credit card and received a receipt.

For lunch, I made a reservation at a nice restaurant. When I arrived, the waiter showed me to my table. The menu had many delicious options. I ordered a salad as an appetizer and grilled chicken as the main course. The food was excellent, and the service was great. When I asked for the bill, I was surprised that it was quite reasonable. I left a generous tip for the excellent service.

In the afternoon, I went to the post office to send a package to my sister who lives in another city. The package was being prepared carefully by the postal worker. She asked me about the contents and helped me fill out the necessary forms. The delivery would take about three days, which was perfect for my needs.

On my way home, I stopped at the dry cleaning shop to pick up my clothes that had been cleaned earlier in the week. The clerk told me that everything was ready and the total cost was 15 dollars. I paid with cash and went home satisfied with my productive day.

Задания

  1. Переведи текст на русский язык.
  2. Ответь на вопросы:
    • What did the person do at the bank?
    • Why did the first suit not work for the customer?
    • How much did the customer save on the suit purchase?
    • What did the customer order at the restaurant?
    • How long would the package delivery take?
  3. Найди в тексте примеры использования:
    • Passive Voice
    • Reported Speech
    • Gerund or Infinitive
  4. Опиши свой день в городе (реальный или воображаемый), используя слова из этого модуля и новую грамматику.

Режим изучения словарного запаса

Тренируй запоминание слов с помощью интерактивных карточек! Выбери тему или изучай все слова сразу. Кликай на карточку, чтобы перевернуть её и увидеть перевод.

Поздравляем! Ты завершил шестой модуль курса Technical English. Ты освоил:

  • Словарь покупок и сервисов (400+ слов)
  • Новую грамматику: Passive Voice, Gerund/Infinitive, модальные глаголы для рекомендаций, Reported Speech
  • Навыки общения в магазинах, ресторанах, при пользовании услугами и работе с банками

Следующий модуль: Модуль 7: Жильё и коммунальные услуги

Настройки

Цветовая схема

Тема